Civilscape és la principal xarxa europea d'entitats de la societat civil que dediquen la seva tasca a la protecció, gestió i ordenació del paisatge, seguint els principis del Conveni europeu del paisatge. Ara, el web d'aquesta entitat ja es pot consultar en català, i completa la vintena de llengües europees amb les quals estan disponibles els continguts principals de la pàgina. La traducció forma part de la col·laboració entre Civilscape i l'Observatori del Paisatge de Catalunya, que inclou entre altres, la participació en diversos fòrums regionals de paisatge que s'han realitzat arreu d'Europa en els dos darrers anys. Civilscape és una xarxa que crea i promou la cooperació i col·laboració entre entitats de la societat civil que dediquen la seva tasca al paisatge en diferents parts d'Europa, així com entre aquestes, les administracions i altres agents vinculats amb el paisatge.