Podéis solicitar un ejemplar del libro al Observatorio o haciendo click al siguiente enlace por solo 20€ con gastos de envío incluidos (para envíos fuera de Europa los gastos serán de 8€). El libro se encuentra disponible solamente en catalán, pero se incluyen resúmenes de cada capítulo en castellano y en inglés. Comprar implica la aceptación de las condiciones de venta.
Repensant els jardins històrics
Sala i Martí, Pere; Bretcha, Gemma (eds.)(2023). Repensant els jardins històrics. El passat en el present. Olot: Observatori del Paisatge de Catalunya; Barcelona: Departament de Cultura la Generalitat de Catalunya. (Plecs de Paisatge; Reflexions; 8). ISBN 978-84-09-56276-3.
Los jardines históricos desempeñan un papel muy relevante en el debate contemporáneo sobre la calidad del paisaje y su gestión. Más allá de los jardines reconocidos en los catálogos oficiales, en Cataluña existen muchos jardines con importantes valores patrimoniales, a menudo con poca o escasa protección y a veces en peligro de desaparición. Los encontramos medio escondidos en claustros de monasterios y conventos, cementerios municipales, colonias industriales o casas de veraneo, entre muchos otros lugares públicos y privados. El seminario, organizado con el apoyo del Departamento de Cultura de la Generalitat de Cataluña, pretende profundizar en el conocimiento de sus valores e incentivar su conservación y promoción, generando nuevos marcos conceptuales e instrumentales que faciliten su adaptación a la contemporaneidad.
El libro recoge las ponencias del Seminario internacional que con el mismo nombre organizó el Observatorio del Paisaje con el apoyo de la Dirección General de Patrimonio Cultural del Departamento de Cultura de la Generalitat de Catalunya en junio de 2022 en Olot.
- Repensant els jardins històrics. Versión completa (7Mb)
- Resúmenes en castellano (120kb)
- Resúmenes en inglés (118kb)
Índice
- Presentacions
I. El passat en el present
- Jardins amagats. L'art de visitar un jardí (amagat) Ignacio Somovilla
- La percepció dels jardins de l'Alhambra José Tito Rojo
- Jardins històrics, veritat i ficció. Apunts sobre el jardí italià del segle XX: invencions, còpies, influències Simonetta Zanon
- Història i naturalesa de la restauració del jardí a Itàlia Giuseppe Rallo
II. Els jardins històrics a Catalunya
-
Aproximació a la diversitat i les tipologies dels jardins d'interès patrimonial de Catalunya Jordi Díaz Callejo
-
Projecte d'anàlisi i valoració dels jardins més rellevants a Catalunya Elena Belart Calvet i Miquel Barba Vidal
-
Entre el "jardí abandonat" i el "verger de les galanies": representacions artístiques i literàries del jardí a la Catalunya contemporània Margarida Casacuberta
-
Com actuar en els jardins històrics?
- La recerca com a instrument per a la conservació de jardins històrics: "Els jardins de la industrialització al Ter" Carles García Hermosilla
- La restauració dels jardins de Mossèn Costa i Llobera Imma Jansana
- Conceptes, criteris i pautes per a la intervenció en els jardins històrics Montse Rivero
- Mil màquines no faran mai una flor Rosa Cerarols