Logo Observatori del Paisatge
Paisaj-e
79. Octubre-Diciembre 23
Boletín trimestral del Observatorio del Paisaje de Cataluña
 
EL OBSERVADOR
 
l'Observador
 

La poética de la remediación

Marina Cervera
Directora ejecutiva de la Bienal Internacional de Paisaje de Barcelona

La remedición del paisaje implica una profunda reflexión sobre nuestra conexión con la Tierra y nuestro compromiso ético con la visión de la Tierra como un sistema autorregulador y complejo, tal y como proponen James Lovelock y Lynn Margulis en la hipótesis de Gaia.[+]
 
 
MOSAICO
 
titol foto
Conferencias del Seminario Internacional Comunidades y Periferias
El Seminario Internacional Comunidades y Periferias, en el que colaboraba y participaba el Observatorio, abordó la idea de los paisajes marginales u olvidados desde la perspectiva de la sociedad que los habita y construye. El seminario se celebró en A Fonsagrada, en Lugo,  entre los días 21 y 22 de septiembre: investigadores e investigadoras de diferentes ámbitos y paises europeos reflexionaron alrededor de las comunidades, su relación con el entorno y sus capacidades creativas. También se coordinó un foro abierto en el que vecinos de A Fonsagrada pudieron relatar a los asistentes cuestiones relacionadas con el desarrollo urbanístico y el decrecimiento poblacional. Podéis ver los vídeos de las conferencias, aquí.
titol foto
El programa de televisión 'Paisatges encreuats' ya ha recorrido todas las unidades de paisaje de Cataluña
En 2018 Olot Televisió inició la primera temporada de Paisatges encreuats, un programa que pretendía explicar los 134 paisajes de Catalunya identificados en los catálogos de paisaje a partir de las personas que viven y viven en ellos. Cinco años después, y gracias al apoyo de la Xarxa de Televisions Locals de Catalunya, se han realizado 11 temporadas, 143 capítulos, y se ha cumplido el objetivo de recorrer todo el país y llevar a cabo las 134 unidades de paisaje que surgen de los Catálogos de Paisaje de Cataluña. El Observatorio ha realizado el asesoramiento técnico de los guiones y ha ayudado a buscar a expertos o conocedores del territorio. Esta última temporada viajará por Cataluña para centrarse en los principales rasgos y singularidades paisajísticas del país.[+]
titol foto
Consulta online el Mapa y toda la información de la nueva Estrategia nacional del paisaje de Andorra 2035
La nueva Estrategia nacional del paisaje de Andorra, aprobada por el Gobierno andorrano el 7 de diciembre de 2022 y elaborada con el apoyo técnico del Observatorio del Paisaje de Cataluña, está articulada en torno a un mapa del paisaje que incorpora los cuatro principios, los siete objetivos de calidad paisajística y las veintiocho líneas de actuación resultado de un proceso participado con las administraciones comunales, los ministerios del Gobierno, las asociaciones y la ciudadanía en general. Ahora, un portal GIS abierto a la ciudadanía permite visualizar el mapa de forma digital y consultar las capas que más interesen. Además, se puede consultar toda la información de la Estrategia en la web de Medio Ambiente y Sostenibilidad del Govern de Andorra.
titol foto
La Ley del paisaje francesa cumple 30 años
Loi Paysage celebra este año su 30 aniversario. Aprobada en 1993, la Ley para la protección y valorización del paisaje de Francia permitió anclar el paisaje en la ordenación territorial y reconocerlo como un componente esencial de la calidad de vida de la población. En particular, estableció objetivos de protección y mejora de los paisajes franceses, tanto para los más singulares como para los cotidianos, y desplegó diversas herramientas todavía vigentes y una referencia a otros países europeos. Con motivo del trigésimo aniversario, diversas instituciones y entidades regionales y locales francesas han organizado a lo largo del año varios actos conmemorativos.
titol foto
A punto la XII Bienal de Paisaje de Barcelona
Del 24 al 28 de noviembre de 2023 tendrá lugar la duodécima edición de la Bienal Internacional de Paisaje de Barcelona para reflexionar sobre cómo afrontar la mitigación del cambio climático y cómo el paisaje puede convertirse en una herramienta primordial para conseguirlo. La cita aglutinará a los profesionales y expertos del paisajismo y la arquitectura en un certamen que se ha convertido en una referencia a escala internacional. La Bienal incluye el Premio Internacional de Paisajismo Rosa Barba Canovas a los mejores proyectos profesionales de paisajismo, el Premio Escuelas de Paisaje Ribas Piera, un Simposio teórico y una exposición de los proyectos finalistas en el Premio Rosa Barba. Durante la Bienal también se presentará el Libro-catálogo de la 11a Bienal Internacional del Paisaje de Barcelona (2021).
titol foto
Visita al Observatorio de la Agence d'Urbanisme Catalane
El pasado 19 de septiembre el centro de documentación del Observatorio del Paisaje acogió la visita de trabajo de técnicos de la Agence d’Urbanisme Catalane Pyrénées-Méditerranée (AURCA , de Perpiñán) y del Conseil de Développement du Pays Pyrénées-Méditerranée, de Céret, que se interesaron por los proyectos del Observatorio que vinculan paisaje y ordenación territorial, como los catálogos de paisaje y la cartografía de paisaje elaborada. La Agence d’Urbanisme Catalane es un centro interdisciplinario de recursos, estudios, investigación, asesoramiento e ingeniería de colaboración creado por iniciativa de los cargos electos y del Estado francés para apoyar a las comunidades en la definición de políticas de ordenación y desarrollo sostenible del territorio.
titol foto
El Observatorio, invitado en el Foro Nacional de Paisaje de Irlanda
Veintiséis conferencias y más de cien personas formaron parte de la última edición del National Landscape Forum 2023 de Irlanda, que llevaba por título 'From Landscape Past to Landscape Future' (Del paisaje del pasado al paisaje del futuro), celebrado los días 27, 28 y 29 de septiembre en la ciudad irlandesa de Waterford. Se partió de una evaluación de la aplicación de la actual Estrategia Nacional de Paisaje irlandesa para acabar tratando una gran variedad de temáticas relacionadas con la futura protección, gestión y planificación de los paisajes irlandeses (espacios naturales, paisajes urbanos, gestión forestal, activación patrimonial, transición energética, etc.). El Foro Nacional de Paisaje estaba interesado en conocer de primera mano la trayectoria y la labor del Observatorio del Paisaje de Cataluña, por lo que invitó a su director, Pere Sala i Martí, que impartió una conferencia.
titol foto
Tercera edición de la beca ENFooCA
Hasta el 31 de diciembre se pueden enviar las propuestas para optar a la tercera edición de la Beca ENFooCA en los Premios Arnau Bartrina Luque. El Observatorio del Paisaje forma parte del jurado de esta beca de residencia para jóvenes de entre 18 y 35 años que trabajan la biodiversidad y el paisaje en sentido amplio en la comarca de la Garrotxa a través de la fotografía y/o el vídeo. Las becas cuentan también con la colaboración del Parque Natural de la Zona Volcánica de la Garrotxa, la Escuela de Arte de Olot, el Ayuntamiento de Olot y el Consejo Comarcal de la Garrotxa. El pasado 20 de octubre se celebró el acto anual donde se pudieron ver los resultados de la beca ENFooca 2021-2022 llevada a cabo por Candela Sánchez López y Celia Moreno Crespo con el proyecto “Noviembre” centrado en la investigación y visualización de los cerros de origen volcánico en el Parque Natural de la Zona Volcánica de la Garrotxa.
titol foto
Editado el documento Jardins històrics a Catalunya: conceptes, criteris i pautes
Este verano se ha publicado en formato digital el documento "Jardins històrics a Catalunya: conceptes, criteris i pautes", de Jardins i Jardiners: Art, Ciència i Ofici als Països Catalans que es un grupo de trabajo que forma parte de la Institución Catalana de Estudios Agrarios (ICEA), filial del Institut d'Estudis Catalans (IEC). El estudio se presentó y comentó en las jornadas del Observatorio del Paisaje del pasado año 'Repensando los jardines históricos. El pasado en el presente' y en la de Jardines Claustrales del Monasterio de Pedralbes. El objetivo final de este documento es elaborar unas reflexiones sobre los jardines históricos que puedan ayudar en la labor de catalogación y preservación de los jardines.
titol foto
Un vídeo para repensar los jardines históricos
Desde hace unas semanas el portal del patrimonio cultural del Departamento de Cultura ofrece un monográfico sobre los jardines históricos. Basándose en algunos de los protagonistas del Seminario internacional Repensando los jardines históricos. El pasado en el presente, que organizó el Observatorio del Paisaje de Cataluña con la colaboración del Departamento de Cultura en junio de 2022, la web está encabezada por un vídeo en el que intervienen Ignacio Somovilla, historiador del arte y gestor cultural; José Tito Rojo, exconservador del Jardín botánico de la Universidad de Granada; Elena Belart, ex jefe del Servicio de Patrimonio Arquitectónico del Departamento de Cultura de la Generalitat de Catalunya, y Pere Sala i Martí, director del Observatorio del Paisaje. Las historias de los jardines históricos continúan con la selección de cinco jardines catalanes, que son: los Jardines Artigas, el Parque de la Ciutadella, el parque del Laberinto de Horta, el Jardín Botánico Marimurtra y el Parque Samà. [+]
 
Territoris pel Paisatge
 
Foto de la notícia  
Cervià de les Garrigues celebra la primera Festa del Paisatge Garriguenc
El pasado 9 de septiembre tuvo lugar en Cervià de les Garrigues la “Festa del Paisatge Garriguenc”. Se inició con la visita guiada a la ruta "Camino de los Siete Sentidos" y continuó con diversos actos como la exposición "Tota pedra fa paret" o una mesa redonda con entidades y varios expertos. Al final del día se leyó el Manifiesto para reivindicar el territorio. La jornada quería poner de relieve el espacio que rodea el municipio y el entorno visual de la comarca. El acto estaba organizado por el Ayuntamiento de Cervià de les Garrigues con la colaboración de La Llena. Está previsto que el próximo año se celebre en Torrebesses.
 
PAISAJE DIGITAL
 
titol foto paisatge digital
Pobles abandonats
Pueblos Abandonados te explica a través de los restos patrimoniales cómo funcionaba un lugar en una época concreta. Desde la observación y el análisis se documentan todos aquellos núcleos que han sufrido un proceso de abandono total o parcial. El objetivo es paliar los efectos de despoblamiento y revertir las dinámicas establecidas sobre todo en entornos rurales para optimizar el territorio a través de una distribución de recursos más eficiente.
 
 
Arxiu d'Imatges Caminar
 
Àngel Vilà SerraRafael López-MonnéRafael López-Monné
Observatori del PaisatgeLorena LozanoAriadna Lucena
Anna JiménezM. Àngels NoguéJoan Antoni Martínez
Ariadna LucenaRafael López-MonnéEstel Batlle Dilme
Anna JiménezFrederic Mayol IbanezClaudia Misteli
Jordi SalinasJuliette LemerleAnna Jiménez
Andreu Trias NavarroJordi GrauRoger Sala
 
 
PUBLICACIONES DE INTERÉS
 
Estudiar el paisaje en la ciudad
Lucas Períes; Silvina Barraud. Ciudad Autónoma de Buenos Aires: Diseño, 2023. ISBN: 978-1-64360-741-2.

Este libro prologado por Pere Sala i Martí, director del Observatorio, trata de los paisajes más próximos, los cotidianos, sobre todo determinados paisajes urbanos y periurbanos, que muchas veces han quedado fuera de lo que tanto la cultura popular, académica e incluso institucional han considerado como un paisaje, y menos aún un paisaje con valores. Por eso es tan oportuno que un libro se ocupe de realidades aún poco tratadas en términos de percepción ciudadana, conciencia colectiva y reconocimiento institucional
Lo mig del món
Roser Vernet. Barcelona: Club Editor, 2023. ISBN: 978-84-7329-412-6.

Este libro responde a una pregunta: ¿qué vínculo tienes con el lugar en el que vives? Es un vínculo tan importante, complejo y emotivo como el que liga a los miembros de una familia. Para Roser Vernet este lugar es el Priorat, donde la lucha por la tierra hace imaginar nuevas formas de habitar el mundo —las únicas que valdrán a partir de ahora. Lo mig del món explora un microcosmos. Quien lo cuenta lo conoce palmo a palmo: porque lo ha vivido, se ha exiliado y ha vuelto. Su pensamiento arraiga con la fuerza de quien sabe todas las caras de un territorio, y lo lee.

 
Europa?
Chris burkham, Ignacio Evangelista. [S.l.]: Dossier, 2023.  ISBN: 978-0-6489790-2-9.

El libro es una colaboración entre un fotógrafo español y un escritor británico que combina fotografía y ficción y que indaga sobre las experiencias de los modernos inmigrantes europeos. La serie fotográfica “After Schengen” de Ignacio Evangelista muestra antiguos pasos fronterizos europeos abandonados, que inspiraron a Chris Burkham a escribir los relatos incluidos en el libro.
Hospedar/se
Francesco Careri. Barcelona: Puente Editores, 2023. ISBN: 978-84-12-712407.

Después de años de hablar sobre el andar como práctica estética, Francesco Careri aborda aquí los espacios de la hospitalidad como complemento a un estar en el mundo. Es un relato autobiográfico de momentos y situacions, pero también es una propuesta para la refundación hospitalaria de las ciudades, para construir sobre las ruinas de lo contemporáneo unos lugares concretos destinados a personas reales, lugares de paso y de encuentro para gentes diversas, lugares de recreación y narración de cuentos, de intercambio entre anfitriones y huéspedes, como en las hospederías de otras épocas.
Ensambles, paisaje contemporáneo y pràctica patrimonial
Rodrigo de la O Cabrera, Manuel; Arques Soler, Francisco (eds.). Madrid: Abada Editores, 2023. ISBN:978-84-19008-50-3.

En este libro, académicos, científicos, arquitectos, artistas, técnicos, ingenieros y gestores confrontan argumentos ante un contexto crítico de redefinición de las relaciones entre humanos y naturaleza. El objetivo común es cartografiar los cambios en el modo de entender el paisaje y su patrimonialización y, desde ahí, reflexionar sobre los desafíos de futuro.
Atlas literario de la tierra. Paisajes de palabras
Eduardo Martínez de Pisón. Madrid: Fórcola, 2023. ISBN: 978-84-16247-10-3.

El autor nos propone gozar y amar la Tierra inculcándonos el sentimiento de la naturaleza, constantemente amenazada por la codicia del hombre, para alcanzar así una geografía «cordial», mediante la cual logremos descubrir el alma del paisaje. Todo ello sobre el principio fundamental que vertebra el saber geográfico del autor: que el paisaje es más que territorio; es territorio más cultura.
 
  EL PAISAJE EN LA PRENSA  
  AGENDA  
 
 
Nota: Este boletín es una iniciativa del Observatorio del Paisaje. Si desea suscribirse y recibirlo por correo electrónico pinche aquí.
© 2024 Observatori del Paisatge
Hospici, 8 - 17800 OLOT
Tel: +34 972 27 35 64
www.catpaisatge.net
observatori@catpaisatge.net
facebook Twitter